Grandchildren are not eligible for coverage by employees in the State Group Insurance Program unless the employee is appointed legal custody of the child by a court.
See https://www.tn.gov/content/dam/tn/finance/fa-benefits/documents/deva_eligible_docs.pdf to view the documentation needed to add a court-appointed legal custody child.